民王

[日]池井户润1963年生于日本岐阜县，毕业于庆应义塾大学。凭《无底深渊》获得江户川乱步奖，并由此出道。此后，他不仅凭《铁之骨》获得了吉川英治文学新人奖，更三次入围直木奖，并最终凭《下町火箭》获奖。他的作品情节跌宕起伏，扣人心弦，曾22次影视化，日本众多老戏骨与新星都曾出演过由他的作品改编的影视剧。其中，堺雅人主演的《半泽直树》更是以最后一集42.2%的成绩获得了日本平成年代收视率第一名。他的作品多以职场为背景，写的总是小人物、小公司的不懈努力与绝地反击。不论在什么时候、什么地方拿起他的作品，都能开心地读下去，并从中感受到力量。邱香凝本科毕业于中国台湾“清华大学”中文系，日本国立九州大学比较社会文化学硕士。视阅读与书写为平衡日常生活柴米油盐的人生出口，热爱翻译这一文字转换艺术并乐此不疲。译有小说《绝不哭泣》（山本文绪著）、《爱之诗》（新堂冬树著），轻小说《彩云国物语》（雪乃纱衣著）等。