内容简介
全彩插图,收录川端康成在诺奖颁奖仪式上的演讲,以及三岛由纪夫评价川端的长文。
《雪国 古都 千只鹤》收录了日本著名作家川端康成的三部诺贝尔文学奖获奖小说。
《雪国》:青年岛村在洁白无瑕的雪国邂逅了两位性格迥异的女子,深感人生徒劳的心被凌冽纯真的爱情所治愈。
《古都》:在传统积淀深厚的古都京都,一对双胞胎姊妹被迫分离并走上了截然不同的人生道路,但命运又将她们带到了彼此身旁。
《千只鹤》:茶道世家的新主人摇摆于几位身份各不相同的女性之间,经历了爱恨、生死、聚散之后,一切终归平静。
川端康成(1899—1972),日本小说家,文学评论家。自幼丧失双亲,度过了孤独的少年时期。1924年,毕业于东京大学。1968年获得诺贝尔文学奖。1972年4月16日深夜自杀身亡,终年73岁。
川端康成文笔明净细腻,充满诗性,对美和死亡的探索是其作品的重要主题。他擅于用意识流手法来表达人物的内心世界,风格多变,为后人留下了许多珠玉名篇。代表作《雪国》以前卫的笔法,婉转流动地表现了“日本之美”与“女性之美”,至今被认为是川端文学的巅峰之作。其他代表作有《伊豆的舞女》《古都》《千只鹤》等。
译者:美空,原名谢丹华。江苏无锡人。诗歌散文写作者,自由译者。译有金子美玲诗歌精选集《我寂寞的时候,别人不知道》,山村暮鸟诗集《云》,童话集《散散的完满》,西条八十童谣全集《寂寞呀》,以及关敬吾《日本昔话》等。
作者简介
川端康成 著日本“新感觉派”领军人物,现当代小说家。1968年获得诺贝尔文学奖,是日本首位获得诺贝尔文学奖的作家。幼年父母双亡,其后姐姐和祖父母又陆续病故,逐渐形成了感伤、孤独的性格,这种内心的痛苦与悲哀成为后来川端康成文学的底色。他一生创作了100多篇小说,中短篇多于长篇。作品极富抒情性,美学基础是日本传统的物哀、风雅与幽玄,深受佛教思想和虚无主义影响。陈德文 译翻译家,知名日本文学研究学者。毕业于北京大学,曾任南京大学教授,翻译了多本川端康成、夏目漱石、三岛由纪夫、永井荷风、谷崎润一郎等日本文学名家的名作。翻译作品体裁类型丰富,有小说、散文随笔、诗歌和俳句等。
点击查看全部下载链接(含网盘地址及提取码)












