内容简介
作为昔时的“日不落帝国”，西班牙也曾孕育出塞万提斯、乌纳穆诺、希梅内斯等文学大师，在世界文坛中享有重要地位。
二十世纪二十年代已降，我国学者已开始对西班牙文学作品进行译介。这本选集除了精选译界前贤的译文外，多为首译，译笔流丽，典雅，富含诗性。全书按作品主题进行编排，视觉独特，体例新颖，在丰饶的美学之上，更具人生哲学的意趣。
范晔，文学博士，任教于北京大学西葡语系。猫科动物之友。译有《万火归一》《百年孤独》《致未来的诗人》《未知大学》等西语文学作品；另著有读书札记集《诗人的迟缓》。
作者简介
胡安·拉蒙·希梅内斯（西班牙文：Juan Ramón Jiménez，1881年12月24日—1958年5月29日)，西班牙安达卢西亚诗人，1956年诺贝尔文学奖获得者。他是一个多产的作家，代表作《小银和我》（或译《小毛驴之歌》）、《悲哀的咏叹调》。 == 生平 == 他生于安达鲁西亚的莫格尔。曾在塞维尔大学学习法律。后从事文学创作。受现代派诗人鲁本达里奥等人的象征主义影响，早期诗作表现为对自然、音乐、艺术和孤独的爱，诗情抑郁低沉，有颓废诗人之称。
点击查看全部下载链接（含网盘地址及提取码）
