别了，柏林

太阳照耀着，希特勒成了城市的主人；太阳照耀着，可我的几十位朋友，我在工人学校那个学生，我在国际工人救援会遇见的男男女女都进了监狱，而且可能已经死去。但是我想的还不是他们，还不是头脑清醒的、目标明确的、英雄气概的他们；他们是明知有危险而且承认了危险的。我想的倒是可怜的卢迪，他那一身滑稽的俄国式宽松上衣。他那故事书上的假想游戏现在已被当作事实了。纳粹要拿那故事跟他玩游戏。他们不是嘲笑他，而是把他假想的东西当作事实来相信。 克里斯托弗•伊舍伍德（Christopher Isherwood，1904—1986） 英裔美国作家。一九二九年随好友诗人奥登（W. H. Auden）前往柏林，在当地待了四年，恰好见证了纳粹在德国的兴起。一九四六年获得美国国籍，余生定居美国。其作品以描绘二十世纪一九三〇年代的柏林著称，并带有浓厚的自传色彩。代表作《别了，柏林》和《诺里斯先生换火车》合称为《柏林故事集》，被美国国家图书馆与《时代》杂志评入“二十世纪一百部最佳英语小说”。曾与奥登合写日记《战地行纪》，记载一九三八年周游中国的见闻。伊舍伍德的多部作品被改编为电影并获多项国际大奖。美国著名剧作家、小说家和散文家戈尔•维达尔（Gore Vidal）称赞伊舍伍德为“*好的英语散文作家”。