松尾芭蕉等

作者｜松尾芭蕉（1644—1694）日本俳句大师，将俳句艺术推至最高峰的俳人，被奉为“俳圣”。他的俳句闲寂，高雅，独创一格，后世称其风格为“蕉风”。作者｜与谢芜村（1716—1783）日本俳句大师、画家，江户天明年间俳谐中兴的核心人物。芜村的俳句多富有浪漫主义色彩，他主张俳谐要使用俗语，又要离俗，从俗情中超脱出来。作者｜正冈子规（1867—1902）日本俳句大师，一生力推俳句、短歌革新，主张发句独立成诗，并定名为俳句。他提倡紧密结合现实的诗歌创作方法，是日本诗歌革新史上的重要人物之一。编译｜王众一资深翻译家，俳句爱好者，擅长以汉俳形式翻译俳句、川柳等。自2017年起，在月刊《人民中国》上介绍日本俳人创作的与二十四节气有关的俳句，并译为汉俳。参与“聊乐”等俳人活动，并自创俳句。编译｜王岩1961年生。吉林大学文学硕士，名古屋大学文学博士。作品包括日语著述《与谢芜村中日比较文学之研究-其诗画中汉诗文之影响探微-》、译著《汉译与谢芜村俳句集》等。现为日本俳人协会终身会员、葛饰吟社会友。

全部作品