詹姆斯·安东尼·弗劳德,英国古典时代的著名历史学家、传记作家,牛津大学雷吉斯现代史教授,牛津大学埃克塞特学院研究员,托马斯·卡莱尔的好友与追随者。其代表作《英格兰史:从沃尔西倒台到击败西班牙舰队》让他成了那个时代著名的历史学家之一。曾晔,任职于北京工业大学耿丹学院,讲师。毕业于四川外国语大学,二级笔译。从事大学英语教学工作十余年,英译汉稿件达二十余万字,出版汉英译著有《兔子作家:孤独的喜鹊》《兔子作家:天使羊大夫》等。