石川啄木

【日】石川啄木著石川啄木，日本明治时代歌人、诗人、评论家。对日本和西方文学均有惊人的造诣。被称为“日本国民诗人”其诗作是历年来日本中小学生教科书必选的经典。石川啄木用现代语写传统的短歌，并在音律、断句方面亦有创新，他的歌集开创了日本短歌的新时代。他使短歌这一古老的文学形式与日本人民的现实生活相联系，冲破了传统的狭隘题材。他出身贫苦，曾当过小学代课老师、新闻记者、报社校对，著有《憧憬》《一握砂》等。啄木的短歌有一种理想的，往往是充满讽刺的内容，尽管他也因其诗歌中充满深刻的个人情调而知名。周作人译周作人，中国现代著名散文家、文学理论家、评论家、诗人、翻译家，中国民俗学开拓人，新文化运动的杰出代表。是鲁迅之弟，被称为民国di一散文家，历任国立北京大学教授、东方文学系主任，燕京大学新文学系主任，新文化运动的重要代表人物之一。一生著译传世约1100万字，翻译作品居一半有余。